Taking sounds of 5 Olympic athletes at sport, Grammy winner Mark Ronson and Katy B are chosen to fuse Olympics with youth. But there are flaws in the masterly planned and expensive campaign.